A propósito de este festejo típico que canta a Lunahuaná, he querido tomar como referencia algunas investigaciones de Octavio Santa Cruz Urquieta sobre las danzas y bailes típicos de la costa peruana, especialmente sobre la marinera limeña, en su texto "Las huellas de la Tirana. De la marinera y su origen", nos menciona que la marinera limeña, tiene tanto raíces hispanas como africanas, cuyos usos pueden remontarse incluso antes del siglo XIX, y a modo de conclusión señala que "la marinera limeña no es otra cosa que la zamacueca", pero destaca el detalle que ésta es una zamacueca más refinada, la cual siempre concluirá con su clásico remate de resbalosas y fugas.
El famoso estribillo presente en casi todas las marineras limeñas "A Tirala lá", no sería otra cosa que una descomposición de la palabra La Tirana, y ésta se trataría de una alusión directa a la madre patria (España). Así pues, mencionando textualmente al autor, éste indica "Citada y documentada pues La Tirana, al buscar las huellas de su paso, y tal vez las de su no percibida permanencia, nos encontramos con unos versos muy antiguos que sin duda todos hemos escuchado alguna vez, antes como resbalosa y ahora como festejo y que dicen:
(cantando)
Un jarro de agua, y un dulce
el turronero de yema,
Un jarro de agua, y un dulce
el turronero de yema,
A tirala lá, a tirala lá
A tirala lá,
desde Pisco a Lunahuaná
A tirala lá, a tirala lá
A tirala lá
desde Pisco a Lunahuaná"
Este texto rescatado de una expresión popular, es en la actualidad un festejo muy conocido, llamado "Don Antonio Mina". Observemos sin embargo, que la expresión "A tirala lá" será utilizada insistentemente en los versos de otros cantos de jarana, marineras limeñas o simplemente zamacuecas, que han hecho de este estribillo una de sus menciones favoritas.
El sabor y estilo peculiar de la marinera limeña siempre estuvo presente en las reuniones y jaranas de la Lima de antaño. Tuvo una época de oro en los barrios criollos a inicios del siglo XX. Como una forma de conocer un poco más de nuestra música criolla, puedes escuchar en este blog, 5 temas que corresponden a lo más representativo de la marinera limeña, y entre las que se ha incluído como tema principal "Don Antonio Mina" (ahora festejo), los otros temas son; "Alguacil del pensamiento" - Cecilia Bracamonte; "Celebremos esta casa" - Rafael Matallana; "Ora pro nobis" (Soy la redondez del mundo) de Eva Ayllón y finalmente "Ven a mi encuentro" de Cecilia Barraza (en Zamacueca).
Sólo me queda decirte que lo disfrutes plenamente y ¡¡Salud con el mejor pisco del mundo....el peruano..!!
El famoso estribillo presente en casi todas las marineras limeñas "A Tirala lá", no sería otra cosa que una descomposición de la palabra La Tirana, y ésta se trataría de una alusión directa a la madre patria (España). Así pues, mencionando textualmente al autor, éste indica "Citada y documentada pues La Tirana, al buscar las huellas de su paso, y tal vez las de su no percibida permanencia, nos encontramos con unos versos muy antiguos que sin duda todos hemos escuchado alguna vez, antes como resbalosa y ahora como festejo y que dicen:
(cantando)
Un jarro de agua, y un dulce
el turronero de yema,
Un jarro de agua, y un dulce
el turronero de yema,
A tirala lá, a tirala lá
A tirala lá,
desde Pisco a Lunahuaná
A tirala lá, a tirala lá
A tirala lá
desde Pisco a Lunahuaná"
Este texto rescatado de una expresión popular, es en la actualidad un festejo muy conocido, llamado "Don Antonio Mina". Observemos sin embargo, que la expresión "A tirala lá" será utilizada insistentemente en los versos de otros cantos de jarana, marineras limeñas o simplemente zamacuecas, que han hecho de este estribillo una de sus menciones favoritas.
El sabor y estilo peculiar de la marinera limeña siempre estuvo presente en las reuniones y jaranas de la Lima de antaño. Tuvo una época de oro en los barrios criollos a inicios del siglo XX. Como una forma de conocer un poco más de nuestra música criolla, puedes escuchar en este blog, 5 temas que corresponden a lo más representativo de la marinera limeña, y entre las que se ha incluído como tema principal "Don Antonio Mina" (ahora festejo), los otros temas son; "Alguacil del pensamiento" - Cecilia Bracamonte; "Celebremos esta casa" - Rafael Matallana; "Ora pro nobis" (Soy la redondez del mundo) de Eva Ayllón y finalmente "Ven a mi encuentro" de Cecilia Barraza (en Zamacueca).
Sólo me queda decirte que lo disfrutes plenamente y ¡¡Salud con el mejor pisco del mundo....el peruano..!!
Si no deseas escuchar la música, sólo haz clic en el botón del reproductor musical
No hay comentarios:
Publicar un comentario